deutsch |
kroatisch |
stillen Verb
|
zaustaviti
|
den Husten stillen |
zaustaviti kašalj |
das Blut stillen |
zaustaviti krv |
jemandes Tränen stillen |
zaustaviti čije suze |
stillen Verb
|
ugasiti
|
seinen Durst stillen |
ugasiti žeđ |
stillen Verb
|
dojiti
|
ein Kind stillen |
dojiti dijete |
stillen Verb
|
utažiti
|
seinen Hunger stillen |
utažiti glad |
jemandes Lesehunger stillen |
utažiti čiju glad za čitanjem |
stillen Verb
|
prestati radom
|
Herz und Atmung standen still |
srce i disanje prestali su raditi |
still Adjektiv
|
tih
|
stille Entladung |
tiho izbijanje |
ganz still |
skroz tiho |
die stille Hoffnung haben, dass... |
tiho se nadati da |
die stille Hoffnung haben, dass... |
tiho se nadati da... |
still Adjektiv
|
miran
|
ganz still sein |
biti skroz miran |
ihr sollt still sein |
budite mirni |
das war heute ein stiller Tag |
danas je bio miran dan |