deutsch |
kroatisch |
vorspringen Verb
|
iskočiti
|
aus dem Bett springen |
iskočiti iz kreveta |
der Zug ist aus dem Gleis gesprungen |
lokomotiva je iskočila iz tračnica |
die Lok ist aus dem Gleis gesprungen |
lokomotiva je iskočila iz tračnica |
aus der Deckung vorspringen |
iskočiti iz zaklona |
vorspringen Verb
|
stršiti
|
der Felsen springt vor |
stijena strši |
vorspringen Verb
|
odskočiti
|
der Ball sprang hinter der Torlinie auf |
lopta je odskočila iza golne linije |
der Zeiger der Uhr sprang vor |
kazaljka sata odskočila je naprijed |
vorspringen Verb
|
skočiti naprijed
|
in das Meer springen |
skočiti u more |
in den See springen |
skočiti u jezero |
ins Meer springen |
skočiti u more |
aus dem Fenster springen |
skočiti kroz prozor |
vorspringen Verb
|
skakati naprijed
|
die Fische springen |
ribe skaču iz vode |
als Nächster springt ein Kroate |
sljedeći skače Hrvat |
|
von einem Thema zum anderen springen |
skakati s jedne teme na drugu |
gut springend |
dobro skačući |